The documented download link for the Client SDK is not correct anymore. The link leads only to SDK downloads for the complete informix database server, developer edition, etc. which are not accessible without trial or product subscription.
The informix client SDK download can be found here: https://www.ibm.com/support/pages/download-informix-products